Auzotegi berritzera goaz! Auzotegi se renueva!

Auzotegi, Txantrea auzoko lokal autogestionatuak 30 urte baino gehiago daramatza irekita eta 30 urte hauetan guztietan auzoko motor kulturala eta soziala izan da, auzokide guztientzako txoko irekia.

Auzotegi, local autogestionado del barrio de la Txantrea, lleva abierto más de 30 años y durante todo este tiempo ha sido el motor cultural y social del barrio, un espacio abierto para todo el vecindario.


miércoles, 2 de diciembre de 2015

TXANTREAKO JAI TXIKIAK

BADATOR BADATOR, ATZO KOMENTATU GENUEN MODUAN....
HEMENTXE PROGRAMAZIO OSOA, BAINA LEHENAGO S.O.S DEIALDIA LUZATU NAHI DIZUEGU:
Abenduaren 10ean BARRA MONTAKETA DAUKAGU ETA HONETARAKO JENDEA AGERTZEA BEHAR DUGU, AZKEN MOMENTUKO BAJA BATZUK DIRELA ETA....

ABENDUAK 10 DICIEMBRE
 17:00
en AUZOTEGIn
COMO AYER OS PASAMOS LLEGA YA EL TXANTREAKO EGUNA, Y ADJUNTAMOS LA PROGRAMACIÓN DEL LOCAL. TAMBIIÉN QUEREMOS PASAOS ESTA QUEDADA PARA MONTAR LA BARRA DE LAS GAUPASAS.

martes, 1 de diciembre de 2015

GABONAK AUZOTEGIN pista de baile!!!!!!!!

TXANTREAKO EGUNAren ATEAN gaude jada........

Zubitxoa pasata eta astebukaera horretan
AUZOTEGIREN EGONGELA DANTZA ARTEOA BIHURTUKO DUGU EGUN BATZUETARAKO.

EZ AHAZTU, EZ GALDU, AUZOA BERPIZTU DEZAGUN!!!!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ESTAMOS A NADA DEL TXANTREAKO EGUNA......
Pasado el acueducto, ese mismo fin de semana
CONVERTIREMOS EL SALÓN DE AUZOTEGI EN UNA GRAN PISTA DE BAILE DURANTE UNOS CUANTOS DIAS!
NO LO OLVIDES, NO TE LO PIERDAS, REVIVAMOS EL BARRIO!! 


Abenduak 11 Elkartez-elkarte
Abenduak 12 Afari herrikoia (Bonoak Txorimalon eta Auzotegin. 12/10e.)
                    GAUPASA (DJ Trufa-rekin)
Abenduak 13 AUZOLAN HERRIKOIA (denok garbitu behar dugu zerbait gutxi batzuk dena garbitu behar ez dezaten)



Abenduak 31 GAUPASA   -Auzoa Hiri-tributan bihurtuko dugu/ Convertiremos el barrio en Tribus Urbanas-
Urtarrilak 1 AUZOLAN HERRIKOIA



Urtarrilak 5 Kuadrilen afaria eta GAUPASA
Urtarrilak 6 AUZOLAN HERRIKOIA



martes, 10 de noviembre de 2015

DANZANDO LOS ELEMENTOS - ELEMENTUAK DANTZATZEN

DANZANDO LOS ELEMENTOS - ELEMENTUAK DANTZATZEN 

Cuando/Noiz: 21 de Noviembre/ Azaroak 21

Horario/ Ordutegia: 10:00 - 14:00

Lugar/ Lekua: Auzotegi Kultur etxea (Etxarri Aranaz kalea s/n. Txantrea)

30 euro/ 25e. (alumnos del tailler/ikastaroan matrikulatutakoentzat)

Informacion e inscripción/ informazioa eta izena ematea:
June Urtasun 660164153 - juneurtasun@gmail.com


Partiendo de los elementos (tierra, agua, fuego, aire, eter) se crea un espacio para disfrutar, para escuchar y habitar nuestro cuerpo, para descubrir las posibilidades que nos ofrece, para compartir, para reencontrarnos con el otro, para reencontrarnos con nosotr@s mism@s, para jugar y sorprendernos, para sentir y expresar, para emocionarnos, para aprender, para crear, para transformarnos, para liberarnos, para descubrir que la vida es danza y que todos podemos danzarla.


       Cualquier persona puede danzar de forma creativa, partiendo de sus potencialidades y sus límites, pudiendo explorarlo más allá de ellos según su necesidad y su deseo.


La Danza Integral: creativa, consciente y vital está basada en la Danza Creativa y Terapéutica según la metodología de María Fux, y complementada por una visión humanista del proceso de crecimiento personal desde un enfoque holístico e integrativo.
Se basa en la globalidad (cuerpo-emoción-mente) y trabaja en el reconocimiento del propio cuerpo, en la alegría de la aceptación y en las posibilidades de expresión.


June Urtasun Martinez : Formación en Danza Integral, Consciente, Vital y Creativa. 4 años en talleres semanales de Movimiento Expresivo del Sistema Rio Abierto. Educadora Infantil, Diplomada en Pedagogía Terapéutica y Maestra de Primaria. Cursando Pedagogía Sistémica. 
Contacto: 660164153  juneurtasun@gmail.com




miércoles, 21 de octubre de 2015

NEPAL. Lurrikarek suntsitu ezin izan duten herrialdea/ Mis vivencias: antes y después de los terremotos.

NEPAL
Lurrikarek suntsitu ezin izan duten herrialdea/ 
Mis vivencias: antes y después de los terremotos












"Nire aspaldiko ametsa betetzeko asmoz, mendien herrialdera joan
nintzen aurreko apirilean. Nepalen, Annapurnetako zirkuitua egin eta
bertako paraje eta jendearen edertasunaz gozatu ahal izan nuen.
Lurrikarak mendian harrapatu ninduen eta hondamendiaren gainetik
elkartasun zubiak eraikitzeko aukera paregabea eskaini zidan. "

Batirtze Cabello Otxoa

miércoles, 7 de octubre de 2015

DOHAINIKO KLASEA GOIZEZ/ CLASE GARTUITA POR LA MAÑANA

GOIZAK LIBRE??? INTERESA IZAN DEZAKEN NORBAIT EZAGUTZEN????


DOHAINIKO KLASEA GOIZEZ -Dantza Integrala-
OSTEGUNA, Urriak 15 (11:00 - 12:30)
Aldez aurretik izena eman beharra dago, klasea antolatu al izateko.

¿¿¿MAÑANAS LIBRES??? ¿CONOCEIS A ALGUIEN A QUIEN PUEDA INTERESAR?
CLASE ABIERTA GRATUITA POR LA MAÑANA -Danza Integral-
JUEVES 15 de Octubre (11:00 - 12:30)
Necesario dar el nombre para la preparación de la misma, en:


ANIMATU ETA PROBATU!!!
ANIMAOS A PROBAR!!! ¿QUE ES LA VIDA SIN BAILAR?




Comienza el curso danzando,
un espacio para disfrutar,
para escuchar y habitar nuestro cuerpo,
para descubrir las posibilidades que nos ofrece,
para compartir,
para reencontrarnos con el otro,
para reencontrarnos con nosotr@s mism@s,
para jugar y sorprendernos,
para sentir y expresar,
para emocionarnos,
para aprender,
para crear,
para transformarnos,
para liberarnos,
para descubrir que la vida es danza y que todos podemos danzarla.



¿Qué es la Danza Integral?

La Danza Integral: creativa, consciente y vital está basada en la Danza Creativa y Terapéutica según la metodología de María Fux, y complementada por una visión humanista del proceso de crecimiento personal desde un enfoque holístico e integrativo.
Se basa en la globalidad (cuerpo-emoción-mente) y trabaja en el reconocimiento del propio cuerpo, en la alegría de la aceptación y en las posibilidades de expresión.
Se crea un espacio de cuidado y de disfrute donde conocer tu cuerpo, desarrollar sus capacidades motrices, expresivas y creativas.
Es una metodología activa, participativa, integradora y lúdica, que favorece el autoconocimiento personal y grupal.
La facilitadora se pone a disposición del grupo con una escucha empatica hacia el grupo, creando un clima de seguridad y confianza adaptándose a las necesidades del grupo.
             
Cualquier persona puede danzar de forma creativa, partiendo de sus potencialidades y sus límites, pudiendo explorarlo más allá de ellos según su necesidad y su deseo.    
Contacto: June Urtasun
660164153
juneurtasun@gmail.com

lunes, 5 de octubre de 2015

URRIA AUZOTEGIn / OCTUBRE en AUZOTEGI

URRIA IRIRTSI DA ETA AUZOA BEROTZEN HASTEKO......
HILABETEKO ERAKUSKETA
7 urtetik 12 urte bitarteko Tasio margolari txantrearrak eginiko lana

Txertatutako irudia 1

ETA HILA BUKAERARAKO PROPOSAMENAK (kartelak atxikiak):
  • Urriak 26 (19:30) HITZALDIA "Nepal, lurrikarek suntsitu ezin izan duten herrialdea"
  • Urriak 31 (10:30-13:00) Gazteendako memoria tailerra
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
COMIENZO DE OCTUBRE Y PARA IR CALENTANDO MOTORES
                                              EXPOSICIÓN DEL MES
                 Trabajos realizados por el vecino Tasio de los 7 a los 12 años
Txertatutako irudia 2

PROPUESTA PARA FINAL DE MES (carteles adjunto):
  • 26 Octubre (19:30) CHARLA "Mis vivencias en Nepal: antes y después de los terremotos"
  • 31 Octubre (10:30-13:00)  Taller de memroia para jovenes

jueves, 10 de septiembre de 2015

DOHAINIKO KLASEA/ CURSO GRATUITO

DOHAINIKO KLASEA -Dantza Integrala-
ASTEARTEA, Irailak 29 (19:00 - 20:30)
Aldez aurretik izena eman beharra dago, klasea antolatu al izateko.


CLASE ABIERTA GRATUITA -Danza Integral-
MARTES 29 de Septiembre (19:00 - 20:30)
                       Necesario dar el nombre para la preparación de la misma, en:


ANIMATU ETA PROBATU!!!
ANIMAOS A PROBAR!!! ¿QUE ES LA VIDA SIN BAILAR?




Comienza el curso danzando,
un espacio para disfrutar,
para escuchar y habitar nuestro cuerpo,
para descubrir las posibilidades que nos ofrece,
para compartir,
para reencontrarnos con el otro,
para reencontrarnos con nosotr@s mism@s,
para jugar y sorprendernos,
para sentir y expresar,
para emocionarnos,
para aprender,
para crear,
para transformarnos,
para liberarnos,
para descubrir que la vida es danza y que todos podemos danzarla.



¿Qué es la Danza Integral?

La Danza Integral: creativa, consciente y vital está basada en la Danza Creativa y Terapéutica según la metodología de María Fux, y complementada por una visión humanista del proceso de crecimiento personal desde un enfoque holístico e integrativo.
Se basa en la globalidad (cuerpo-emoción-mente) y trabaja en el reconocimiento del propio cuerpo, en la alegría de la aceptación y en las posibilidades de expresión.
Se crea un espacio de cuidado y de disfrute donde conocer tu cuerpo, desarrollar sus capacidades motrices, expresivas y creativas.
Es una metodología activa, participativa, integradora y lúdica, que favorece el autoconocimiento personal y grupal.
La facilitadora se pone a disposición del grupo con una escucha empatica hacia el grupo, creando un clima de seguridad y confianza adaptándose a las necesidades del grupo.
             
Cualquier persona puede danzar de forma creativa, partiendo de sus potencialidades y sus límites, pudiendo explorarlo más allá de ellos según su necesidad y su deseo.    
Contacto: June Urtasun
660164153
juneurtasun@gmail.com

martes, 8 de septiembre de 2015

ARROPA AZOKA/ MERCADILLO DE ROPA








ETA GAINERA IRAILEAN ZEHAR......................
2.ESKUKO ARROPA AZOKA
Y ADEMÁS DURANTE SEPTIEMBRE...............
 MERCADILLO DE ROPA DE 2º MANO

lunes, 7 de septiembre de 2015

IKASTAROAK / CURSILLOS



Goizez
- YOGA: Astelehena ta asteazkena (11:45-12:45)  85e.

- HELDUENTZAKO MEMORIA LANKETA ETA ZAINKETA:
Ostirala (10:00-11:00)   50e.

- TAI CHI: Asteartea eta Osteguna ( 9:00 – 10:00)   85e.

- PUNTU, KAKORRATZ ETA KONPONKETAK:
Asteartea (11:00-12:00) 65e.

- DANTZA INTEGRALA: Osteguna (11:00 – 12:30) 70e.


Mañana
- YOGA: Lunes y miércoles (11:45-12:45)  85e.

- CUIDADO Y POTENCIACIÓN DE LA MEMORIA EN LA EDAD ADULTA Y LA VEJEZ:
Viernes (10:00-11:00)   50e.

- TAI CHI: Martes y Jueves (9:00 – 10:00)  85e.

- PUNTO, GANCHILLO Y PEQUEÑOS ARREGLOS:
Martes (11:00-12:00) 65e.

- DANZA INTEGRAL: Jueves (11:00 – 12:30) 70e.


Arratsaldez

- TXIKIENDAKO ANTZERKIA:
Astelehena (18:00 – 19:00) 60e.
- HELDUENTZAKO ANTZERKIA:
Astelehena (19:30-21:00)  70e.
- KLOWN ESKOLA:
Ostirala (19:00 – 21:00) 520€ ziklo osoa

- HELDUENTZAKO MEMORIA LANKETA ETA ZAINKETA
Astelehena (17:00-18:00)   50e.
- YOGA: Osteguna (19:00-20:30)  75e.
                                                                                                                                                                                                                    
- AFRIKAR DANTZA: Asteartea  (18:30-20:00)   70e.
- DANTZA INTEGRALA: Asteartea  (20:00-21:30)   70e.
- EUSKAL DANTZAK: Asteazkena  50e.
                                      (19:00-20:00 Hastapena)
                                      (20:00-21:00 Aurreratua)

- KITARRA: Asteartea (17:00 – 19:00)  75e.
- TXISTU: Astearte (17:30tik aurrera)   11.5e. saioa
- ATABALA: Osteguna (17:00-19:00)       50e.
- GAITA:Osteguna (17:00-19:00)      
- AFRIKAR PERKUSIOA: Ostirala (19:00-20:00)  70e.                                                             
- FRANTZESAREKIN LEHENEGO KONTAKTUA: 
  Asteartea (19:45 – 21:15)  20e.                                                       
- PUNTU, KAKORRATZ ETA KONPONKETAK:
Astelehena 18:00-19:00) 65e.


Tarde

- TEATRO PARA TXIKIS:
 Lunes (18:00 – 19:00) 60 e.
- TEATRO:
Lunes (19:30-21:00)   70e.
- ESCUELA DE CLOWN:
Viernes (19:00 – 21:00) 520€ todo el ciclo        

- CUIDADO Y POTENCIACIÓN DE LA MEMORIA EN LA EDAD ADULTA Y LA VEJEZ: Lunes (17:00-18:00)   50e.
- YOGA:   Jueves (19:00-20:30)  75e.                                                                                                                                                                                                                     

- DANZA AFRICANA: Martes (18:30-20:00)     70e.
- DANZA INTEGRAL: Martes (20:00-21:30)   70e.
- DANZAS VASCAS: Miércoles  50e.
                                     (19:00-20:00 Iniciación)
                                     (20:00-21:00 Avanzado)

- GUITARRA: Martes (17:00 – 19:00)  75e.
- TXISTU: Martes (a partir de las 17:30) 11.5e. la clase
- ATABAL: Jueves (17:00-19:00)       50e.
- GAITA: Jueves (17:00-19:00)      
- PERCUSIÓN AFRICANA: vIERNES (19:00-20:00)  70e.  
                                                                                         

- APRENDE FRANCES – iniciación-:                                         

Martes  (19:45-21:15)  20e.                                                        
- PUNTO, GANCHILLO Y PEQUEÑOS ARREGLOS: Lunes (18:00-19:00) 65e.